Newbiefrage 8: Flugprobleme mit der Schreibweise des Namen?

DasErsteMal

Active Member
Hallo Forum!
Ich habe schon länger nichts gepostet, weil alle ersten Fragen DURCH EUCH beantwortet worden sind und wir unsere Planungen fast fertig haben DANKE NOCH MAL!

Jetzt habe ich aus Langeweile und aus Vorfreude noch einmal meine Reisedokumente durchgeschaut und mich trifft fast der Schlag.

Wir fliegen folgende Route: Kopenhagen-Brüssel / Brüssel - NYC / NYC - Fort MYers. Kopenhagen, weil wir es mit dem Besuch von Freunden kombinieren und 2 Stopps weil es der Gelkdbeutel wollte :009:. Anbieter ist United (der Teil nach Brüssel wird von Brüssel Airlines durchgeführt).

Nun sehe ich auf dem Tickett, dass bei meinem Sohn der Doppelname zusammengeschrieben wurde und der Bindestrich fehlt (also zB Klausdieter statt Klaus-Dieter).

Ich habe schon Horrorgeschichten gelesen von Nichteinreisen usw. aufgrund der Schreibweise.

Kann mir jemand wissend (und nicht vermutend) eine Info geben, ob ich damit ein großes Problem habe??

ICH DANKE EUCH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 

gutesA

Well-Known Member
Sponsor
Da brauchst du dir keine Gedanken zu machen, meine Mädels haben 3 Namen und die sind bisher bei allen Tickets grundsätzlich zu einem zusammengeschrieben worden!

Das klappt schon.

Liebe Grüße und schönen Urlaub!
 

Mavs66

Well-Known Member
Sponsor
Meine Frau hat auch einen Doppelnamen mit Bindestrich und der wird in einem auf dem Dokument vermerkt - bei den letzten 5 Reisen in die USA gab es nie Probleme.
Auch bei meiner Tochter mit 2 Vornamen nicht und bei meinem Sohn war der 2. Vorname nicht eingetragen, aber auf der ESTA vermerkt. Hat keine interessiert.

Schönen Urlaub
 

Texasranger

Well-Known Member
Das passiert bei meinen Vornamen auch immer wieder. Es hat noch nie Probleme gegeben.

Gleiches gilt für Doktortitel. Wenn die im Pass beim Namen eingetragen sind, werden die bei Flugbuchungen mal mit dem Vornamen zusammengezogen, ganz weggelassen oder angehängt. Ein ständiges Problem, bisher jedoch ohne negative Konsequenzen. Ich denke, dass ist den Einreisebeamten bekannt.

Gruß Texasranger
 

Arndt

Well-Known Member
Sponsor
Die Amis kennen keine "hyphenated names" und schreiben deshalb alles zusammen. Bei mir den Vornamen und bei meiner Frau den Nachnamen. Damit haben wir seit 25 Jahren keine Probleme.
 

ck239

Well-Known Member
Geht unserer Tochter auch immer so. Ihr Name stand immer ohne Bindestrich zusammengeschrieben auf allen Tickets, egal welche Airline. Noch nie Probleme gehabt, auch nicht bei United im letzten Jahr.
Also einfach auf den Urlaub freuen.
 

Myakka River

Well-Known Member
Ich hoffe, es ist okay, wenn ich meine Frage hier ran hänge!?
Da ich durch deine darauf aufmerksam geworden bin..

Mir ist aufgefallen, dass der Mittel- bzw Zweitname meiner Tochter fehlt [emoji33] [emoji33]

Hat damit jemand Erfahrungen??

Bei Einreise und Esta Daten stimmt alles!
(Habe mit Lufthansa telefoniert. Die brauchen wohl nur einen Vornamen und Nachname. Ich brauch mir keine Sorgen machen, aber ich trau dem Frieden nicht [emoji32] )
 

ck239

Well-Known Member
Kein Problem. Ich habe auch einen zweiten Vornamen, den ich immer brav mit angebe. Auf dem eTicket erscheint er aber nicht mehr. Das letzte mal stand er bei Condor 2012 noch mit drauf. Seit dem nicht mehr, weder bei AB, TAP, United, AA und LH. Hat nie interessiert.
 

TiPi

Moderator
Moderator
Ich bin ja bei diesem Thema auch immer hellhörig.

Hast du mal Quellenangaben für mich wo ich diese Geschichten nachlesen kann?

Guten Abend.

Elli (die insgesamt drei Vornamen hat)

Das würde mich auch mal interessieren. Ich habe so etwas noch nie gehört oder irgendwo gelesen und für mich ist das auch wieder so ein Punkt zum Thema Panikmache.
Manchmal glaube ich, manche Leute sind echt süchtig danach............. :093:
 

rswfan

Chef vom Dienst
Administrator
Ich hoffe, es ist okay, wenn ich meine Frage hier ran hänge!?
Da ich durch deine darauf aufmerksam geworden bin..

Mir ist aufgefallen, dass der Mittel- bzw Zweitname meiner Tochter fehlt [emoji33] [emoji33]

Hat damit jemand Erfahrungen??

Bei Einreise und Esta Daten stimmt alles!
(Habe mit Lufthansa telefoniert. Die brauchen wohl nur einen Vornamen und Nachname. Ich brauch mir keine Sorgen machen, aber ich trau dem Frieden nicht [emoji32] )

Der Name im Ticket muss lauten wie im maschinenlesbaren Teil des Reisepasses - stehen da 2 Vornamen müssen die auch ins Ticket . Bindestriche gibt es nicht wie Arndt oben schon schreibt.
 

Myakka River

Well-Known Member
Der Name im Ticket muss lauten wie im maschinenlesbaren Teil des Reisepasses - stehen da 2 Vornamen müssen die auch ins Ticket . Bindestriche gibt es nicht wie Arndt oben schon schreibt.
Von Lufthansa nun schon zum zweiten Mal diese Antwort bekommen:

3b0b7025dd2512f79c0bc92b5d00281f.jpg


Des Weiteren ist uns aufgefallen, dass bei der Buchung (Lufthansa)bei Zweitname "optional" steht und sogar extra "aufgeklappt" werden müsste....
 

Michael-K.

Well-Known Member
Bei Lufthansa buche ich schon seit Jahren die Tickets nur unter Angabe meines ersten Vornamens. Bei den Einreisedaten (Secure Flight) gebe ich sämtliche Vornamen an. Bisher hat das immer genügt, da sich selbst ESTA mit einem Vornamen begnügt.
 
Oben