Gern geschehen! Ergänzung: Alamo berechnet 19,75 USD je Anmietung Grundgebühr.
Problem gelöst - es lag tatsächlich an einem Umlaut. Dabei hatte ich sogar noch mit Vokalen und Überbrückungsvokalen versucht, bin aber nicht drauf gekommen das weder das eine noch das andere aktzeptiert sondern einfach ausgelassen wurde. Schon peinlich das ein solcher, längst bekannter Fehler nicht schon längst behoben wurde.